기둥영어 STEP LESSON
02-04 there over there (here)
날치 스텝과 Here (여기)
좋습니다! 오늘 스텝을 배워봅시다!
자세히 읽고 이해하면서, 문장은 직접 말해보면서 진행해보세요.
날치 스텝이란?
이번 스텝은 쉬운 날치 스텝이에요. 날치는 영어로 Flying fish [*플라잉 *피쉬], 날아다니는 물고기예요. 별표(*)는 발음에 조심해야 하는 부분이에요. 날치가 바다 위와 바다 속을 여기저기 잘 날아다니듯이, 이번 스텝에서 배우는 단어들도 문장 여기저기에 잘 나타나요.
날치 단어의 특징
날치 단어는 기둥처럼 딱 정해진 자리가 없고, 문장 이곳저곳으로 움직일 수 있어요. 어려워할 필요 없어요. 먼저 가장 많이 쓰이는 것부터 익히면 됩니다.
Here = 여기
이번에 배울 단어들은 여기, 저기처럼 공간의 위치를 말할 때 써요. Here는 내 반경 안을 말해요. 내 손이 닿을 것 같은 느낌이 드는 곳은 모두 here예요.
예문
한국어
여기로 와!
There (저기, 거기)
There = 내 반경 밖
그럼 내 반경 밖은 뭐라고 할까요? 바로 there [데어]예요. '저기', '거기'처럼 내 반경 밖이라서 가리켜야 하는 곳을 there라고 부르면 돼요. 간단하죠?
같이 만들어 보기: 저기 앉아!
명령기둥이니 두비(Do/Be)만 신경 쓰면 돼요. 1. 앉는 것은 몸으로 할 수 있는 행동 → Do! 단어만 말해요 → Sit 2. 어디에 앉아? 저기! → there → Sit there!
예문
한국어
저기 앉아!
예문
한국어
거기 앉지마. 여기 앉아.
예문
한국어
저기로 가!
예문
한국어
저기 가서 앉아!
CAN기둥에 Here / There 붙이기
here와 there는 명령기둥뿐 아니라 다른 기둥에도 붙일 수 있어요. 문장의 뼈대를 먼저 만들고, '여기', '저기'는 엑스트라로 뒤에 붙이면 됩니다.
만들어 보기: 내 여동생은 여기 있을 수 없어.
1. 누가 여기 있을 수 없어? 내 여동생 → My sister 2. 여기 있을 수 없다 → CAN기둥 부정 → cannot 3. '여기에 있다'는 Do, Be 둘 다 가능해요. 이번에는 Be를 써 볼게요 → be here → My sister can't be here. 무엇을 하든 여기에는 있을 수 없다는 뜻이에요.
예문
한국어
내 여동생은 여기 있을 수 없어.
만들어 보기: 저기는 못 앉아!
1. 카멜레온(문장 속에 숨은 주어)을 찾아요 → 앉으려는 상대방이니 You 2. 앉지 못해, 못 앉아 → 할 수 없다는 뜻 → CAN기둥 부정 → You cannot 3. 앉는 것은 바로 할 수 있는 행동 → Do → sit 4. 엑스트라가 있네요. 저기는 못 앉는다는 거죠 → there → You cannot sit there. 줄이면 You can't sit there.
예문
한국어
저기는 못 앉아!
예문
한국어
거기서는 노래하고 춤 출 수 있어.
예문
한국어
거기다 쓰면 안 돼.
Over there (저어기~~)
there보다 더 먼 곳
영어에는 '여기, 저기' 말고 하나가 더 있어요. 바로 over there예요. 저기는 there인데, 저기보다 더 멀리 있는 곳, '저어기~~'를 영어로 over there라고 해요.
우리는 몸과 소리로, 영어는 단어로
우리는 먼 곳을 가리킬 때 "저기~~ 저어기~~로 가세요. 쩌어기 있어요"처럼 손가락으로 멀리 가리키거나 턱으로 방향을 가리키며 말하죠. 직접 한번 해 보세요. 몸과 소리로 거리를 표현하죠? 영어는 그 거리를 단어로 표현한 거예요. 그게 다예요! → Over there
Over = 넘어서
우리도 "야~ 오버하지 마라!"라는 말을 하죠. 무언가를 기준보다 넘치게 할 때 쓰는 이 '오버'는 영어에서 온 말이에요. there는 내 반경 밖의 공간이에요. 그보다 더 멀게 느껴지는 공간은 there를 넘어서서 → over there
예문
한국어
저어리 앉아!~
만들어 보기: 나 그리로 못 가!!
1. 누가 못 가? 나 → I 2. 가고 싶어도 못 가는 거니 CAN기둥 부정 → can't 3. 두비 중 가는 것은 행동 → Do → go 4. 엑스트라가 있네요. 거~기로 → over there → I can't go over there!
예문
한국어
나 그리로 못 가!!
정리: Here / There / Over there
한눈에 정리
• 내 반경 안은? → here • 내 반경 밖은? → there • there보다 더 멀리 있는 느낌일 때는? → over there
Q. over there 대신 there를 쓰면 틀리나요?
아니요. 손가락으로 가리키면서 "there!"라고 하면 어디인지 뻔히 보여요. 그럼 왜 배울까요? 여러분은 자기에게 편한 단어로 영어를 말하면 돼요. 한국어에도 단어가 많지만, 그 단어를 다 써야 한다고 생각하지 않잖아요. 영어도 마찬가지예요. 다만 상대방은 어떤 말을 쓸지 모르니까, 들을 때 알아들으려면 사람들이 많이 쓰는 표현은 알아 두는 것이 좋아요. 그러다 보면 나도 모르게 새로 배운 표현을 쓰게 되기도 해요.
날치 단어는 문장 여기저기로 잘 날아다닌다고 했죠. 다른 자리에 나오는 쓰임은 지금 배운 것이 익숙해진 뒤에 나올 거예요. 먼저 배운 것부터 탄탄하게 키우세요.
영어 공부 팁: 단어보다 중요한 것
Scrabble 이야기
Scrabble [스크라블]이라는 영어 단어 보드게임이 있어요. 영어를 배우는 외국인을 위한 게임 같지만, 사실은 영어 원어민들, 특히 어른들이 자기 어휘력을 넓히려고 하는 게임이에요. 사전을 펴 가며 긴 단어를 공부하기도 해요. 원어민도 모국어 단어를 계속 공부할 만큼, 영어의 단어 양은 정말 어마어마해요. 그러니 영어를 외국어로 배우는 우리에게 모르는 단어가 나오는 것은 당연해요. 모든 영어 단어를 다 알 필요는 없어요.
영어를 잘하는 핵심
영어를 잘하기 위해 중요한 것은 단어를 많이 아는 것이 아니라, 이미 알고 있는 단어로 어떻게 말하고 소통하느냐예요. 그렇게 말하면서 어휘력을 천천히 넓히는 것은 쉬워요.
단어는 만날 기회가 있었던 것만 알게 돼요
외국에 오래 살아도 모든 단어를 아는 건 아니에요. 단어는 접할 기회가 있었던 것만 알게 되거든요. • 영국에서 지낼 때 '전설(legend)'은 몰랐지만, 친구들과 장난치며 쓰던 '소똥(cowpat)'은 알고 있었어요. • 영국에는 지하가 한 층뿐인 건물이 대부분이라, 오랫동안 '지하 3층'을 영어로 말할 일이 없었어요. 그래서 내가 아는 단어를 다른 사람이 모른다고 그 사람이 영어를 못한다고 생각하는 것은 잘못된 생각이에요.
모르는 단어는 대화 속에서 배워요
누군가 "방어회 먹어 볼까?" 하며 생선을 가리키면, "이 생선 이름이 뭐라고요? 방어~" 하면서 그때그때 익히죠? 외국어도 똑같아요. 그리고 나중에, '그때 먹은 생선 이름이 뭐지? 이 정도 크기에 초록빛이 나는 생선'처럼 잊은 단어를 다시 끌어내기도 하고요. 중요한 건 모르는 단어가 나오면 질문하거나, 아는 단어로 풀어서 대화는 이어나가는 거예요. 예를 들어서: '지하 3층'을 모르면 '세 번째 지하'라고 말하면 돼요. '세 번째 지하'도 모르겠으면, 더 쉽게 손으로 층을 알려주면서 "1층 아래, 아래, 아래층."
어려운 단어는 쓰이는 상황과 함께!
우리말로 뜻이 같다고 영어에서도 똑같이 쓰일 거라고 생각하면 안 돼요. '방해하다' 하나에도 interrupt, interfere, disturb, distract 등이 있는데, 각각 쓰이는 상황이 달라요. 아무 데나 막 쓰지 않아요. 단어와 우리말 뜻만 달랑 외우면 계속 어색한 영어를 만들게 돼요. 어려운 단어일수록 어떤 상황에서 쓰는지 함께 알아야 해요.
기본에 집중하세요
설명에 나오는 단어는 구조를 정확히 알 수 있도록 일부러 쉬운 단어로 골랐어요. 단어 수준이 낮다고 조바심 낼 필요 없어요. • 단어만 외우지 말고, 상황을 상상하면서 문장 전체로 말해 보세요. • 지금 정말 중요한 것은 자유자재로 말을 만들어 내는 것이에요. • 문장의 구성을 알아야 하니, 기본은 꼭 마스터하세요. 그 다음에 어휘를 늘려도 절대 늦지 않아요!
전체 학습은 기둥영어에서